Pode sim. Para realizar suas buscas por fretes, basta realizar seu cadastro no site https://www.fretebras.com.br/entrar e acessar a plataforma com seu usuário e senha nesse endereço mesmo. A diferença é que você não terá um aplicativo baixado no seu celular, mas poderá acessar a área logada do site.
